|
|
|
|
#1
19.11.2007, 10:14
|
||||
|
||||
Цитаты Дитера Болена
Друзья, у меня есть книга Дитера "Мои "ударные" выражения", я перевела данные цитаты. Как вы думаете, стоит ли создать подобную тему или выложить в разделе "юмор"?
__________________
Thomas Anders: People, you cannot live, if you don't dream at all...  Reach for the star and open your heart... The hero in you, your wish can be true And don't have a doubt about what you see, Cause all what you need to do Just dream !
|
|
#2
19.11.2007, 10:21
|
||||
|
||||
|
Цитата:
Во-первых, эта книга уже обсуждается в теме "Книги Дитера Болена" Во-вторых, Amtaga обещал её полностью перевести, если ему предоставят книгу в Word'овском файле. В-третьих, я ему эту книгу в Word'e предоставил чёрт знает когда, а перевода так и нет! Думаю, он уже почти готов. Amtaga ведь не из тех людей, которые не держат своего слова? Не правда ли?
|
|
#3
19.11.2007, 10:34
|
||||
|
||||
|
Конечно, Андрей, уважаю. Но Костю давно не слышно. Только не пойму, за что его заблокировали?
__________________
Thomas Anders: People, you cannot live, if you don't dream at all... Reach for the star and open your heart... The hero in you, your wish can be true And don't have a doubt about what you see, Cause all what you need to do Just dream !
|
|
#4
19.11.2007, 12:18
|
||||
|
||||
|
Цитата:
это же ведь третья книга. И всем нам очень важен твой перевод профи   заранее от всех благодарю @}->--
__________________
With a little love...You will survive..
|
|
#5
19.11.2007, 12:52
|
||||
|
||||
|
Я не профи, я только учусь... Тогда сюда буду выкладывать цитаты из передач, а не из книги...
__________________
Thomas Anders: People, you cannot live, if you don't dream at all... Reach for the star and open your heart... The hero in you, your wish can be true And don't have a doubt about what you see, Cause all what you need to do Just dream !
|
|
#6
19.11.2007, 13:20
|
||||
|
||||
Цитата:
 мы не понимаем что он говорит в передачах, мы не понимаем, что там в статьях, мы не понимаем сленг итд. Но ВСЁ ЭТО на слух МОЖЕШЬ ТЫ!!! разве это не профи???
__________________
With a little love...You will survive..
|
|
#7
19.11.2007, 13:34
|
||||
|
||||
|
Боже... Я совсем смутилась. Хорошо. Цитата Дитера, которая мне больше всего понравилась или девиз Болена: Besser Schweissperlen am Stirn als gar kein Schmuck.
Что переводится: Лучше жемчужины от пота на лбу, чем совсем никаких украшений! Кое-что из Цитат есть здесь: []
__________________
Thomas Anders: People, you cannot live, if you don't dream at all... Reach for the star and open your heart... The hero in you, your wish can be true And don't have a doubt about what you see, Cause all what you need to do Just dream !
|
|
#8
19.11.2007, 18:06
|
||||
|
||||
|
А мне нравится, что мол, картошка у меня в подвале сама бы кинулась на нож, если бы услышала как ты поешь... дерзко, но забавно!
__________________
¡иɯʎdʞ ин ʞɐʞ 'ɐнɔɐdʞǝdu qнεиЖ http://vkontakte.ru/ekaterin4ik http://www.facebook.com/ekaterina.starceva http://twitter.com/#!/Ekaterin4ik http://instagram.com/ekaterin4ik
|
|
#9
19.11.2007, 18:26
|
||||
|
||||
|
Точно, Катюша. Припоминаю: Услышав как ты поешь, у меня бы картофелины поднимались из подвала наверх и сами очищались...
__________________
Thomas Anders: People, you cannot live, if you don't dream at all... Reach for the star and open your heart... The hero in you, your wish can be true And don't have a doubt about what you see, Cause all what you need to do Just dream !
|
|
#10
20.11.2007, 11:20
|
||||
|
||||
Мне кажется, что данная книга настолько своеобразна, что по ней надо создать отдельную тему в разделе Dieter Bohlen, пока не выложен её перевод.
|
 |
| Пожалуйста, добавьте ссылку в закладки социальных сетей! |
| Опции темы | |
| Опции просмотра | |
|
|
Похожие темы
|
||||
| Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
| Книги Дитера Болена | Dan Bright | Dieter Bohlen | 403 | 07.02.2019 02:44 |
| Вилла Дитера Болена | homyack | Dieter Bohlen | 73 | 18.11.2018 20:17 |
| Будущее Дитера Болена | Alex310571 | Dieter Bohlen | 203 | 28.07.2018 04:44 |
| ограбление Дитера Болена | May | Dieter Bohlen | 99 | 08.05.2009 10:24 |
|
|
Линейный вид
