Рождество 2008 Томас встретит с женой и сыном, впервые - www.Modern-Talking.ru

DJ Sergeich · #1 21.12.2008, 01:23

Неумолимый ход часов с каждой секундой приближает нас к очередной смене цифры в заголовке календаря. Многие уже начали украшать дома ёлками, кто-то в спешит закончить начатое до заветного боя курантов, а некоторые просто пребывают в предвкушении главного праздника года.
Многие издания посвящают свои номера обзору приготовлений звёзд шоу-бизнеса и политики к Новому Году и Рождеству. Не избежал этой участи и немецкий журнал «Новая Неделя», в 52 номере которого рассказывается, как будет праздновать Рождество Томас Андерс.
Украшенная фотографиями статья повествует, что Рождество Томас встретит с женой и сыном, впервые за долгое время. 30 декабря он выступит в Москве, а в канун Нового года, предстанет в эфире польского ТВ из города Вроцлав. Вернувшись к своей семье, он отправится покататься на лыжах в Австрию.

источник: http://modern-talking-online.de/

Brother Lo · #2 21.12.2008, 14:14

Не скучный у него план на праздники !

Sredna · #3 21.12.2008, 14:32

Эххх, я тоже хочу в австрию на лыыыжах

Stinqer · #4 21.12.2008, 14:35

Цитата:

Сообщение от DJ Sergeich

30 декабря он выступит в Москве

Интересно где,на корпоративе или в ночном клубе?

Kyr · #5 21.12.2008, 14:42

В трактире "Ёлки-палки".

DeVil_N · #6 21.12.2008, 14:48

Цитата:

Сообщение от Kyr

В трактире "Ёлки-палки".

А если серьезно...

K@TIK · #7 21.12.2008, 15:17

Цитата:

Сообщение от Kyr

В трактире "Ёлки-палки".

А что? Я б пошла...

Sredna · #8 21.12.2008, 17:46

а главное неограниченное количество подходов

kerri · #9 21.12.2008, 21:06

Цитата:

Сообщение от DJ Sergeich

30 декабря он выступит в Москве, а в канун Нового года, предстанет в эфире польского ТВ из города Вроцлав. Вернувшись к своей семье, он отправится покататься на лыжах в Австрию.

источник: [Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ]

Если поточнее,то

Ich hab von einer Bekannten aus Polen erfahren:
Silvester tritt Thomas (neben einigen anderen) auf dem Marktplatz in Wroclaw auf (4 Songs), wird im polnischen TV gezeigt.
Gleich danach fliegt er nach St. Petersburg weiter.

В Новогоднюю ночь Томас выступит в Польше с 4 песнями,трансляция будет по ТВ.Сразу после этого он летит в Санкт-Петербург..А по поводу 30 в Москве инфа неверная...

[Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ]

pinkpanter · #10 21.12.2008, 21:36

Цитата:

что Рождество Томас встретит с женой и сыном, впервые за долгое время.

Странно.. А где он был все эти годы? ой,просто умора.
В чем фишка? Перевод забавный или что думал журналист,то и сказал?

Опции темы
Версия для печати Отправить по электронной почте
Опции просмотра
Линейный вид Комбинированный вид Древовидный вид

Эти 9 пользователя(ей) сказали Спасибо DJ Sergeich за это полезное сообщение:
andrej (21.12.2008), Bentley (24.12.2009), Dancing Queen (21.12.2008), K@TIK (21.12.2008), Morgan (30.01.2009), Sascha (22.12.2008), servik (21.12.2008), Yarick (21.12.2008), Владислав (21.12.2008)

Эти 2 пользователя(ей) сказали Спасибо Kyr за это полезное сообщение:
K@TIK (21.12.2008), Яша (22.12.2008)

Этот пользователь сказал Спасибо K@TIK за это полезное сообщение:
Kyr (21.12.2008)

Этот пользователь сказал Спасибо Sredna за это полезное сообщение:
K@TIK (21.12.2008)

Этот пользователь сказал Спасибо kerri за это полезное сообщение:
Bentley (24.12.2009)