![]() |
|
#341
|
||||
|
||||
А английской версии или англ. субтитров не было выпущено? Сугубо местный продакшн какой-то...
С английского бы враз перевели. Хоть я. Ну, за два раза точно ![]()
__________________
Don`t Stop 2 Dance |
#342
|
||||
|
||||
Даже на немецком небыло субтитров!
__________________
|
#343
|
||||
|
||||
Diether- Der Film
Мультец смешной! Мне тоже понравился.... жалко без перевода, да он там и не требуется...
![]() |
Этот пользователь сказал Спасибо Multashka за это полезное сообщение: | ||
Ammy (13.03.2010) |
#344
|
||||
|
||||
Ну да, там только ох да ах и шайсе в придачу=)
До сих пор с друзьями смотрим когда собираемся компанией, я естественно в качестве переводчика (Гоблин отдыхает)! |
#345
|
||||
|
||||
Цитата:
![]() ![]()
__________________
¡иɯʎdʞ ин ʞɐʞ 'ɐнɔɐdʞǝdu qнεиЖ http://vkontakte.ru/ekaterin4ik http://www.facebook.com/ekaterina.starceva http://twitter.com/#!/Ekaterin4ik http://instagram.com/ekaterin4ik |
Эти 2 пользователя(ей) сказали Спасибо K@TIK за это полезное сообщение: | ||
ALUR68 (30.09.2009), Rolly Jang (12.10.2009) |
#347
|
||||
|
||||
|
#348
|
||||
|
||||
лучше просто звуковую дорожку в wav , а каждый сам ее припояет к двд
|
#349
|
||||
|
||||
Ну это уж на усмотрение того, кто будет делать озвучку!
__________________
¡иɯʎdʞ ин ʞɐʞ 'ɐнɔɐdʞǝdu qнεиЖ http://vkontakte.ru/ekaterin4ik http://www.facebook.com/ekaterina.starceva http://twitter.com/#!/Ekaterin4ik http://instagram.com/ekaterin4ik |
Этот пользователь сказал Спасибо K@TIK за это полезное сообщение: | ||
ALUR68 (12.10.2009) |
#350
|
||||
|
||||
vanboollen я бы тоже была тебе очень-очень признательна!
![]()
__________________
![]() Tell me how you mend a broken heart I don't wanna be a lonely liar Tell me how I find a brand new start I will ever be a heart survivor |
![]() |
Пожалуйста, добавьте ссылку в закладки социальных сетей! |
Метки |
dieter - der film, dieter bohlen |
Опции темы | |
Опции просмотра | |
|
|
![]() |
||||
Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
Dieter Bohlen - 10 Years Of Dieter's Hits (RTL Guten Morgen Deutschland 08.11.1994) | X69 | Blue System (Dieter Bohlen 1987-1997) | 2 | 05.03.2019 01:33 |
Dieter Der Film на русском! | DJ Sergeich | Новости Modern Talking & Ko | 198 | 22.01.2012 21:32 |
|