www.Modern-Talking.ru
 
Регистрация Форум Чат Справка Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны
Modern Talking Thomas Anders Dieter Bohlen Disco C.C. Catch Systems In Blue Mark Ashley Mark Medlock Сергей Минаев

Вернуться   www.Modern-Talking.ru > Музыка > Dieter Bohlen


Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
  #341  
Старый 04.09.2009, 01:30
Аватар для RomanSO
RomanSO RomanSO вне форума
Бывалый
 
Регистрация: 10.01.2006
Адрес: Yaroslavl
Сообщений: 644
Поблагодарил: 395
Поблагодарили 1,389 раз в 418 сообщениях
RomanSO , можно гордитьсяRomanSO , можно гордитьсяRomanSO , можно гордитьсяRomanSO , можно гордитьсяRomanSO , можно гордитьсяRomanSO , можно гордитьсяRomanSO , можно гордитьсяRomanSO , можно гордитьсяRomanSO , можно гордитьсяRomanSO , можно гордиться
А английской версии или англ. субтитров не было выпущено? Сугубо местный продакшн какой-то...

С английского бы враз перевели. Хоть я. Ну, за два раза точно
__________________
Don`t Stop 2 Dance
Ответить с цитированием
  #342  
Старый 04.09.2009, 07:40
Аватар для DJ Sergeich
DJ Sergeich DJ Sergeich вне форума
Администратор
 
Регистрация: 01.11.2005
Адрес: город-герой Тула
Сообщений: 7,852
Поблагодарил: 13,211
Поблагодарили 20,231 раз в 4,985 сообщениях
DJ Sergeich . Такую репутацию нельзя пошатнутьDJ Sergeich . Такую репутацию нельзя пошатнутьDJ Sergeich . Такую репутацию нельзя пошатнутьDJ Sergeich . Такую репутацию нельзя пошатнутьDJ Sergeich . Такую репутацию нельзя пошатнутьDJ Sergeich . Такую репутацию нельзя пошатнутьDJ Sergeich . Такую репутацию нельзя пошатнутьDJ Sergeich . Такую репутацию нельзя пошатнутьDJ Sergeich . Такую репутацию нельзя пошатнутьDJ Sergeich . Такую репутацию нельзя пошатнутьDJ Sergeich . Такую репутацию нельзя пошатнуть
Даже на немецком небыло субтитров!
__________________
Инструкция по загрузке файлов в интернет

По настоящему твоё только то, чем ты поделился со всеми!
Ответить с цитированием
  #343  
Старый 22.09.2009, 10:56
Аватар для Multashka
Multashka Multashka вне форума
Пользователь
 
Регистрация: 23.07.2009
Адрес: Москва
Сообщений: 60
Поблагодарил: 160
Поблагодарили 72 раз в 27 сообщениях
Multashka скоро станет знаменитым(-ой)
Diether- Der Film  

Мультец смешной! Мне тоже понравился.... жалко без перевода, да он там и не требуется...
Ответить с цитированием
Этот пользователь сказал Спасибо Multashka за это полезное сообщение:
Ammy (13.03.2010)
  #344  
Старый 30.09.2009, 21:12
Аватар для vanboollen
vanboollen vanboollen вне форума
Бывалый
 
Регистрация: 01.06.2009
Адрес: Latvia-Russia
Сообщений: 659
Поблагодарил: 1,516
Поблагодарили 997 раз в 385 сообщениях
vanboollen , можно гордитьсяvanboollen , можно гордитьсяvanboollen , можно гордитьсяvanboollen , можно гордитьсяvanboollen , можно гордитьсяvanboollen , можно гордитьсяvanboollen , можно гордитьсяvanboollen , можно гордиться
Ну да, там только ох да ах и шайсе в придачу=)
До сих пор с друзьями смотрим когда собираемся компанией, я естественно в качестве переводчика (Гоблин отдыхает)!
Ответить с цитированием
  #345  
Старый 30.09.2009, 21:25
Аватар для K@TIK
K@TIK K@TIK вне форума
Абориген
 
Регистрация: 06.01.2006
Адрес: Пермь
Сообщений: 1,975
Поблагодарил: 8,847
Поблагодарили 6,547 раз в 1,593 сообщениях
K@TIK . Такую репутацию нельзя пошатнутьK@TIK . Такую репутацию нельзя пошатнутьK@TIK . Такую репутацию нельзя пошатнутьK@TIK . Такую репутацию нельзя пошатнутьK@TIK . Такую репутацию нельзя пошатнутьK@TIK . Такую репутацию нельзя пошатнутьK@TIK . Такую репутацию нельзя пошатнутьK@TIK . Такую репутацию нельзя пошатнутьK@TIK . Такую репутацию нельзя пошатнутьK@TIK . Такую репутацию нельзя пошатнутьK@TIK . Такую репутацию нельзя пошатнуть
Цитата:
Сообщение от vanboollen Посмотреть сообщение
Ну да, там только ох да ах и шайсе в придачу=)
До сих пор с друзьями смотрим когда собираемся компанией, я естественно в качестве переводчика (Гоблин отдыхает)!
Записывай сверху свою озвучку и выкладывай!
Ответить с цитированием
Эти 2 пользователя(ей) сказали Спасибо K@TIK за это полезное сообщение:
ALUR68 (30.09.2009), Rolly Jang (12.10.2009)
  #346  
Старый 10.10.2009, 11:35
Аватар для vanboollen
vanboollen vanboollen вне форума
Бывалый
 
Регистрация: 01.06.2009
Адрес: Latvia-Russia
Сообщений: 659
Поблагодарил: 1,516
Поблагодарили 997 раз в 385 сообщениях
vanboollen , можно гордитьсяvanboollen , можно гордитьсяvanboollen , можно гордитьсяvanboollen , можно гордитьсяvanboollen , можно гордитьсяvanboollen , можно гордитьсяvanboollen , можно гордитьсяvanboollen , можно гордиться
Если найду время - сделаю
Ответить с цитированием
Эти 2 пользователя(ей) сказали Спасибо vanboollen за это полезное сообщение:
alex2009 (11.10.2009), K@TIK (10.10.2009)
  #347  
Старый 11.10.2009, 15:33
Аватар для alex2009
alex2009 alex2009 вне форума
Бывалый
 
Регистрация: 03.02.2009
Адрес: Курган
Сообщений: 541
Поблагодарил: 13,501
Поблагодарили 1,393 раз в 315 сообщениях
alex2009 , можно гордитьсяalex2009 , можно гордитьсяalex2009 , можно гордитьсяalex2009 , можно гордитьсяalex2009 , можно гордитьсяalex2009 , можно гордитьсяalex2009 , можно гордитьсяalex2009 , можно гордитьсяalex2009 , можно гордитьсяalex2009 , можно гордиться
Цитата:
Сообщение от vanboollen Посмотреть сообщение
Если найду время - сделаю

И я буду ждать перевод
Ответить с цитированием
  #348  
Старый 11.10.2009, 15:48
Аватар для Gordon Shumway
Gordon Shumway Gordon Shumway вне форума
Модератор
 
Регистрация: 06.11.2005
Адрес: Moscow
Сообщений: 2,935
Поблагодарил: 3,685
Поблагодарили 3,851 раз в 1,328 сообщениях
Gordon Shumway . Такую репутацию нельзя пошатнутьGordon Shumway . Такую репутацию нельзя пошатнутьGordon Shumway . Такую репутацию нельзя пошатнутьGordon Shumway . Такую репутацию нельзя пошатнутьGordon Shumway . Такую репутацию нельзя пошатнутьGordon Shumway . Такую репутацию нельзя пошатнутьGordon Shumway . Такую репутацию нельзя пошатнутьGordon Shumway . Такую репутацию нельзя пошатнутьGordon Shumway . Такую репутацию нельзя пошатнутьGordon Shumway . Такую репутацию нельзя пошатнутьGordon Shumway . Такую репутацию нельзя пошатнуть
Цитата:
Сообщение от K@TIK Посмотреть сообщение
Записывай сверху свою озвучку и выкладывай!
лучше просто звуковую дорожку в wav , а каждый сам ее припояет к двд
Ответить с цитированием
  #349  
Старый 11.10.2009, 16:19
Аватар для K@TIK
K@TIK K@TIK вне форума
Абориген
 
Регистрация: 06.01.2006
Адрес: Пермь
Сообщений: 1,975
Поблагодарил: 8,847
Поблагодарили 6,547 раз в 1,593 сообщениях
K@TIK . Такую репутацию нельзя пошатнутьK@TIK . Такую репутацию нельзя пошатнутьK@TIK . Такую репутацию нельзя пошатнутьK@TIK . Такую репутацию нельзя пошатнутьK@TIK . Такую репутацию нельзя пошатнутьK@TIK . Такую репутацию нельзя пошатнутьK@TIK . Такую репутацию нельзя пошатнутьK@TIK . Такую репутацию нельзя пошатнутьK@TIK . Такую репутацию нельзя пошатнутьK@TIK . Такую репутацию нельзя пошатнутьK@TIK . Такую репутацию нельзя пошатнуть
Цитата:
Сообщение от Lucifer Посмотреть сообщение
лучше просто звуковую дорожку в wav , а каждый сам ее припояет к двд
Ну это уж на усмотрение того, кто будет делать озвучку!
Ответить с цитированием
Этот пользователь сказал Спасибо K@TIK за это полезное сообщение:
ALUR68 (12.10.2009)
  #350  
Старый 12.10.2009, 04:59
Аватар для Rolly Jang
Rolly Jang Rolly Jang вне форума
Бывалый
 
Регистрация: 12.02.2007
Адрес: Krasnoyarsk
Сообщений: 632
Поблагодарил: 3,599
Поблагодарили 817 раз в 315 сообщениях
Rolly Jang великолепен(-на)Rolly Jang великолепен(-на)Rolly Jang великолепен(-на)Rolly Jang великолепен(-на)Rolly Jang великолепен(-на)Rolly Jang великолепен(-на)Rolly Jang великолепен(-на)
vanboollen я бы тоже была тебе очень-очень признательна!
__________________

Tell me how you mend a broken heart
I don't wanna be a lonely liar
Tell me how I find a brand new start
I will ever be a heart survivor
Ответить с цитированием
Ответ

Пожалуйста, добавьте ссылку в закладки социальных сетей!

Метки
dieter - der film, dieter bohlen

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Dieter Bohlen - 10 Years Of Dieter's Hits (RTL Guten Morgen Deutschland 08.11.1994) X69 Blue System (Dieter Bohlen 1987-1997) 2 05.03.2019 01:33
Dieter Der Film на русском! DJ Sergeich Новости Modern Talking & Ko 198 22.01.2012 21:32


Часовой пояс GMT +4, время: 18:07.

Rambler's Top100
Powered by vBulletin® Version 3.8.6
Copyright ©2000 - 2020, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot