www.Modern-Talking.ru
 
Регистрация Форум Чат Справка Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны
Modern Talking Thomas Anders Dieter Bohlen Disco C.C. Catch Systems In Blue Mark Ashley Mark Medlock Сергей Минаев

Вернуться   www.Modern-Talking.ru > Музыка > Dieter Bohlen


Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
  #241  
Старый 24.04.2007, 20:34
Аватар для DEATH
DEATH DEATH вне форума
Пользователь
 
Регистрация: 10.02.2007
Адрес: Москва
Сообщений: 80
Поблагодарил: 59
Поблагодарили 51 раз в 26 сообщениях
DEATH скоро станет знаменитым(-ой)
Смех  

Я перевела вступительную страничку. Фуух..этот сленг мне доставил столько геморроя...я вообще хотела бы сразу как только переведу все выложить...потому что глупо выкладывать каждый раз по строчке, и вы со мной согласитесь... так что смысла нет..Может через недели 2 я переведу книгу, по мере времени и так далее...
Ответить с цитированием
Эти 3 пользователя(ей) сказали Спасибо DEATH за это полезное сообщение:
Andrew M (25.04.2007), Helene (24.04.2007), Razmking (03.05.2007)
  #242  
Старый 09.05.2007, 17:06
Аватар для DEATH
DEATH DEATH вне форума
Пользователь
 
Регистрация: 10.02.2007
Адрес: Москва
Сообщений: 80
Поблагодарил: 59
Поблагодарили 51 раз в 26 сообщениях
DEATH скоро станет знаменитым(-ой)
Абсолютно нет времени, из-за экзаменов....Вот то, что успела сделать.Первая глава - [Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ] .
Ответить с цитированием
Эти 4 пользователя(ей) сказали Спасибо DEATH за это полезное сообщение:
cryingame (12.05.2007), DJ Sergeich (10.05.2007), Jet (13.05.2007), Razmking (11.05.2007)
  #243  
Старый 10.05.2007, 10:20
Аватар для Andrew M
Andrew M Andrew M на форуме
(не)почётный тролль форума
 
Регистрация: 01.12.2005
Сообщений: 5,606
Поблагодарил: 9,979
Поблагодарили 10,024 раз в 3,657 сообщениях
Andrew M . Такую репутацию нельзя пошатнутьAndrew M . Такую репутацию нельзя пошатнутьAndrew M . Такую репутацию нельзя пошатнутьAndrew M . Такую репутацию нельзя пошатнутьAndrew M . Такую репутацию нельзя пошатнутьAndrew M . Такую репутацию нельзя пошатнутьAndrew M . Такую репутацию нельзя пошатнутьAndrew M . Такую репутацию нельзя пошатнутьAndrew M . Такую репутацию нельзя пошатнутьAndrew M . Такую репутацию нельзя пошатнутьAndrew M . Такую репутацию нельзя пошатнуть
Цитата:
Сообщение от DEATH Посмотреть сообщение
Абсолютно нет времени, из-за экзаменов....Вот то, что успела сделать.Первая глава
А никто и не торопит. Перевод - это дело серьезное. Не стоит экономить время в ущерб качеству перевода.

PS: Кстати, у остальных участников форума, владеющих немецким, как я понимаю, времени на перевод вообще не нашлось.
__________________


Visit My page at VK
Will you follow my twitter line?
Ответить с цитированием
  #244  
Старый 10.05.2007, 20:46
Аватар для Helene
Helene Helene вне форума
Бывалый
 
Регистрация: 02.03.2006
Адрес: Москва
Сообщений: 853
Поблагодарил: 10,783
Поблагодарили 2,235 раз в 636 сообщениях
Helene . Такую репутацию нельзя пошатнутьHelene . Такую репутацию нельзя пошатнутьHelene . Такую репутацию нельзя пошатнутьHelene . Такую репутацию нельзя пошатнутьHelene . Такую репутацию нельзя пошатнутьHelene . Такую репутацию нельзя пошатнутьHelene . Такую репутацию нельзя пошатнутьHelene . Такую репутацию нельзя пошатнутьHelene . Такую репутацию нельзя пошатнутьHelene . Такую репутацию нельзя пошатнутьHelene . Такую репутацию нельзя пошатнуть
Цитата:
Сообщение от DEATH Посмотреть сообщение
Абсолютно нет времени, из-за экзаменов....Вот то, что успела сделать.Первая глава - [Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ] .
да, экзамены важней, сдавай спокойно и не торопись. а книга подождёт,
спасибо за начало :-)
Ответить с цитированием
Этот пользователь сказал Спасибо Helene за это полезное сообщение:
cryingame (12.05.2007)
  #245  
Старый 13.05.2007, 19:33
Rand Rand вне форума
Новичок
 
Регистрация: 13.05.2007
Сообщений: 1
Поблагодарил: 0
Поблагодарили 3 раз(а) в 1 сообщении
Rand стоит на развилке
Цитата:
Сообщение от AlexB Посмотреть сообщение
Кто подскажет где можно купить книгу "Ничего кроме правды" на русском языке.
Купить можно тут:

[Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ]

Если купите по ссылке - буду благодарен.
Ответить с цитированием
Эти 3 пользователя(ей) сказали Спасибо Rand за это полезное сообщение:
cryingame (19.05.2007), Jet (13.05.2007), Twilight (13.05.2007)
  #246  
Старый 13.05.2007, 20:17
Аватар для Jet
Jet Jet вне форума
Не активирован(а) через e-mail
 
Регистрация: 06.05.2007
Адрес: москва
Сообщений: 320
Поблагодарил: 464
Поблагодарили 521 раз в 178 сообщениях
Jet луч света в тёмном царствеJet луч света в тёмном царствеJet луч света в тёмном царствеJet луч света в тёмном царствеJet луч света в тёмном царствеJet луч света в тёмном царстве
Цитата:
Сообщение от Rand Посмотреть сообщение
Купить можно тут:

[Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ]

Если купите по ссылке - буду благодарен.
большое спасибо,я уже заказал!
Ответить с цитированием
Этот пользователь сказал Спасибо Jet за это полезное сообщение:
cryingame (19.05.2007)
  #247  
Старый 14.05.2007, 22:52
Аватар для Томасик
Томасик Томасик вне форума
Новичок
 
Регистрация: 14.05.2007
Сообщений: 28
Поблагодарил: 1
Поблагодарили 19 раз в 12 сообщениях
Томасик стоит на развилке
Ничего кроме правды отлично читается, приятно написано. Дитер молодец!
Ответить с цитированием
  #248  
Старый 14.05.2007, 22:59
Аватар для Jet
Jet Jet вне форума
Не активирован(а) через e-mail
 
Регистрация: 06.05.2007
Адрес: москва
Сообщений: 320
Поблагодарил: 464
Поблагодарили 521 раз в 178 сообщениях
Jet луч света в тёмном царствеJet луч света в тёмном царствеJet луч света в тёмном царствеJet луч света в тёмном царствеJet луч света в тёмном царствеJet луч света в тёмном царстве
пора бы уже и Томасу что-нибудь написать,а то жена даже уже написала,а он все никак.Наверняка,ведь есть что рассказать.Я бы с удовольствием почитал.
Ответить с цитированием
  #249  
Старый 14.05.2007, 23:28
Аватар для Томасик
Томасик Томасик вне форума
Новичок
 
Регистрация: 14.05.2007
Сообщений: 28
Поблагодарил: 1
Поблагодарили 19 раз в 12 сообщениях
Томасик стоит на развилке
Томас вполне может написать книгу о своём пути к славе и становлении на музыкальный олимп. О кулинарии(хотя этот вариант смешон). По сути вариантов очень много. Я бы с большим удовольствием почитала что угодно из под его пера. Это же так интересно, узнать настолько ли он хороший писатель, насколько хороший певец.
Ответить с цитированием
  #250  
Старый 14.05.2007, 23:44
Аватар для Jet
Jet Jet вне форума
Не активирован(а) через e-mail
 
Регистрация: 06.05.2007
Адрес: москва
Сообщений: 320
Поблагодарил: 464
Поблагодарили 521 раз в 178 сообщениях
Jet луч света в тёмном царствеJet луч света в тёмном царствеJet луч света в тёмном царствеJet луч света в тёмном царствеJet луч света в тёмном царствеJet луч света в тёмном царстве
Цитата:
Сообщение от Томасик Посмотреть сообщение
Томас вполне может написать книгу о своём пути к славе и становлении на музыкальный олимп. О кулинарии(хотя этот вариант смешон). По сути вариантов очень много. Я бы с большим удовольствием почитала что угодно из под его пера. Это же так интересно, узнать настолько ли он хороший писатель, насколько хороший певец.
ну,такие люди обычно пишут книги с опытными литераторами и редакторами.Тут главное подробности и жареные факты
Ответить с цитированием
Ответ

Пожалуйста, добавьте ссылку в закладки социальных сетей!

Метки
dieter bohlen, книги

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Цитаты Дитера Болена Lady in blue Dieter Bohlen 22 02.06.2019 01:32
Вилла Дитера Болена homyack Dieter Bohlen 73 18.11.2018 20:17
Будущее Дитера Болена Alex310571 Dieter Bohlen 203 28.07.2018 04:44
ограбление Дитера Болена May Dieter Bohlen 99 08.05.2009 10:24


Часовой пояс GMT +4, время: 11:49.

Rambler's Top100
Powered by vBulletin® Version 3.8.6
Copyright ©2000 - 2020, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot