www.Modern-Talking.ru
 
Регистрация Форум Чат Справка Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны
Modern Talking Thomas Anders Dieter Bohlen Disco C.C. Catch Systems In Blue Mark Ashley Mark Medlock Сергей Минаев

Вернуться   www.Modern-Talking.ru > Музыка > Dieter Bohlen


Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
  #71  
Старый 05.10.2007, 10:52
Аватар для vitalis
vitalis vitalis вне форума
Заблокирован
 
Регистрация: 05.03.2006
Адрес: Internet
Сообщений: 4,024
Поблагодарил: 12,900
Поблагодарили 14,486 раз в 3,540 сообщениях
vitalis . Такую репутацию нельзя пошатнутьvitalis . Такую репутацию нельзя пошатнутьvitalis . Такую репутацию нельзя пошатнутьvitalis . Такую репутацию нельзя пошатнутьvitalis . Такую репутацию нельзя пошатнутьvitalis . Такую репутацию нельзя пошатнутьvitalis . Такую репутацию нельзя пошатнутьvitalis . Такую репутацию нельзя пошатнутьvitalis . Такую репутацию нельзя пошатнутьvitalis . Такую репутацию нельзя пошатнутьvitalis . Такую репутацию нельзя пошатнуть
Лампочка  

Огромная просьба: сопровождайте по возможности статьи переводами. Не все знают немецкий.
Ответить с цитированием
Эти 2 пользователя(ей) сказали Спасибо vitalis за это полезное сообщение:
Alexpru (05.10.2007), Lady in blue (08.10.2007)
  #72  
Старый 08.10.2007, 01:57
Аватар для LANA
LANA LANA вне форума
Абориген
 
Регистрация: 30.11.2005
Адрес: MOSCOW
Сообщений: 1,469
Поблагодарил: 11,108
Поблагодарили 4,828 раз в 1,048 сообщениях
LANA . Такую репутацию нельзя пошатнутьLANA . Такую репутацию нельзя пошатнутьLANA . Такую репутацию нельзя пошатнутьLANA . Такую репутацию нельзя пошатнутьLANA . Такую репутацию нельзя пошатнутьLANA . Такую репутацию нельзя пошатнутьLANA . Такую репутацию нельзя пошатнутьLANA . Такую репутацию нельзя пошатнутьLANA . Такую репутацию нельзя пошатнутьLANA . Такую репутацию нельзя пошатнутьLANA . Такую репутацию нельзя пошатнуть
Радость  

[Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ][Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ]

[Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ] [Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ]

[Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ] [Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ]
__________________
- "Если кому-то нравится такой тип человека как Дитер Болен, то ему вряд ли будет нравиться такой тип,как Томас Андерс мы для этого слишком различны.»
Ответить с цитированием
Эти 6 пользователя(ей) сказали Спасибо LANA за это полезное сообщение:
aleksej (08.10.2007), Alexpru (08.10.2007), Bernd_007 (16.10.2007), Helene (17.10.2007), Lady in blue (08.10.2007), Twilight (08.10.2007)
  #73  
Старый 08.10.2007, 22:16
Аватар для Lady in blue
Lady in blue Lady in blue вне форума
Был тут всегда
 
Регистрация: 18.05.2007
Адрес: Москва
Сообщений: 3,532
Поблагодарил: 15,982
Поблагодарили 15,431 раз в 3,051 сообщениях
Lady in blue . Такую репутацию нельзя пошатнутьLady in blue . Такую репутацию нельзя пошатнутьLady in blue . Такую репутацию нельзя пошатнутьLady in blue . Такую репутацию нельзя пошатнутьLady in blue . Такую репутацию нельзя пошатнутьLady in blue . Такую репутацию нельзя пошатнутьLady in blue . Такую репутацию нельзя пошатнутьLady in blue . Такую репутацию нельзя пошатнутьLady in blue . Такую репутацию нельзя пошатнутьLady in blue . Такую репутацию нельзя пошатнутьLady in blue . Такую репутацию нельзя пошатнуть
[Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ]
__________________
Thomas Anders:
People, you cannot live,
if you don't dream at all...




Reach for the star and open your heart...
The hero in you, your wish can be true
And don't have a doubt about what you see,
Cause all what you need to do
Just dream !
Ответить с цитированием
  #74  
Старый 13.10.2007, 15:31
Аватар для GODzilla
GODzilla GODzilla вне форума
Местный
 
Регистрация: 04.11.2005
Сообщений: 128
Поблагодарил: 330
Поблагодарили 401 раз в 86 сообщениях
GODzilla очень, очень хорош(-а)GODzilla очень, очень хорош(-а)GODzilla очень, очень хорош(-а)GODzilla очень, очень хорош(-а)GODzilla очень, очень хорош(-а)
[Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ][Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ]

Ниже - перевод статьи, которую выложила LANA в сообщении №68

КУРЬЁЗНОЕ ВЫСКАЗЫВАНИЕ ДИТЕРА БОЛЕНА В СУДЕ
Моро 07 июня 2001г.


Мы знаем как он крутил флирт со Штеффи на Мальорке. Мы знаем его как поп-партнёра Томаса Андерса, с которым он стоит рядом на сцене. Однако таким, какой был Дитер Болен в суде, мы его ни разу не видели. До вчерашнего дня. Он организовал целое представление как в опере. Всё публично и без пригласительных билетов.
В 10:26 приехал он с шиком на своём ярко - красном Viper. Широким шагом элитная звезда (Win The Race) поднялась по лестнице административного здания, взял вызов в суд, после чего сел на 110 место. Затем дружеская беседа с адвокатом (Dr. Wolfgang Vehlow). Поп-звезда вместе с ведущим передачи "Tagesschau" (Jens Riewa) были вызваны как свидетели на процесс против Claus Wasselhal, руководителя фирмы Heliavia, производящей перелёты на вертолётах.
Напомним ход событий: после большой увеселительной поездки на остров Sylt, которую организовал Michael Ammer, оба друга и ещё ювелир Helmut Egler были вынуждены совершить вынужденную посадку вертолёта на луг с пасущимися коровами. Во время старта открылась дверь. После чего три пассажира отказались выполнять дальнейший полет с пилотом Хармутом Петерсом, поскольку он был слишком молод. Задача суда - выяснить, кто должен оплатить расходы по иску. Цифра иска: 5000 марок.
Судья Frank Mittenzwei просит всех встать.
"Меня зовут Dieter Gunter Bohlen" , сказал Дитер вставая и бросая ухмылку мне через плечо. Судья спросил: "Какое образование Вы имеете?". "Дипломированный торговый агент", - был ответ Дитера. Судья заметил: "Однако Вы не известны в общественной жизни как представитель этой профессии".
Болен до сих пор стоял и довольно радостно ухмылялся, вдруг стал серьёзным и подчёркнуто сухо сказал: "Я учился точно также как и Вы. Вот только срок… Дама возможно перепутала работу в суде с профессией врача". Смех публики в зале. Затем Дитер зачем-то добавляет: "Я был на Мальдивах". Снова смех. Затем Дитер должен был всё подробно рассказать. Особенно внушительно звучало его показания о двери вертолёта. Болен: "Jens очень перепугался. Он едва ли не закричал. Перепуган был и Helmut, однако ему одновременно удавалось удерживать Jens и пытаться закрыть дверь. Он ведь настоящий Рембо и борец".
Когда адвокат попробовал усомниться в его словах, то Болен сказал: " Я часто шучу. Но полёт в воздухе - дело серьёзное". 45 минут спустя Дитер ушёл. Его уже ждал друг Riewa, который к тому времени тоже вышел из здания. Как он сам рассказал, родился он в ГДР и окончил лётную академию, летал при NVA.
Ответить с цитированием
Эти 5 пользователя(ей) сказали Спасибо GODzilla за это полезное сообщение:
Alexpru (13.10.2007), DJ Sergeich (13.10.2007), Lady in blue (14.10.2007), LANA (15.10.2007), Twilight (14.10.2007)
  #75  
Старый 14.10.2007, 12:48
Аватар для Lady in blue
Lady in blue Lady in blue вне форума
Был тут всегда
 
Регистрация: 18.05.2007
Адрес: Москва
Сообщений: 3,532
Поблагодарил: 15,982
Поблагодарили 15,431 раз в 3,051 сообщениях
Lady in blue . Такую репутацию нельзя пошатнутьLady in blue . Такую репутацию нельзя пошатнутьLady in blue . Такую репутацию нельзя пошатнутьLady in blue . Такую репутацию нельзя пошатнутьLady in blue . Такую репутацию нельзя пошатнутьLady in blue . Такую репутацию нельзя пошатнутьLady in blue . Такую репутацию нельзя пошатнутьLady in blue . Такую репутацию нельзя пошатнутьLady in blue . Такую репутацию нельзя пошатнутьLady in blue . Такую репутацию нельзя пошатнутьLady in blue . Такую репутацию нельзя пошатнуть
Dieter Bohlen bekommt einen «Anti-Preis»
Rostock - Der «Preis der beleidigten Zuschauer» geht in diesem Jahr an das Organisationsbuero des Deutschen Fernsehpreises. Rang zwei kam Dieter Bohlen.
smw / Quelle: firstnews / Dienstag, 25. September 2007 / 17:47 h
Bereits zum 18. Mal praemierten der Koelner Verlag Augustus Hofmann und das «Netzwerk kritischer Fernsehzuschauer» die «groesste Unverschaemtheit des Fernsehjahres». Bei der Preisverleihung am Montag abend (24.09.) bekamen die Macher des Deutschen Fernsehpreises dann ihr Fett weg. Nachdem die Organisatoren zwei Busladungen voll «Klatscher» buchten, um den roten Teppich auch ja mit Fans voll zu kriegen, mussten sie den ersten Platz der Hitliste hinnehmen.
Dieter Bohlen landete auf Platz zwei der Negativ-Liste.
Auf Rang zwei kam Dieter Bohlen. Er bekam den Preis fuer seine «herabwuerdigenden Sprьche» bei «Deutschland sucht den Superstar». Thomas Gottschalk landete auf Rang drei. Der Grund: Er hatte in seiner Sendung «Wetten, dass..?» die Bierdosenstapel eines Wettkandidaten mit dem Wort «Hartz-IV-Stelzen» bezeichnet. Gewaehlt wurde die «grцsste Unverschaemtheit des Fernsehjahres» von ueber 130'000 Menschen. Sie konnten via Internet, Fax, Brief und Wahlzettel an der Abstimmung teilnehmen.

И мой перевод:

Дитер Болен получает "Анти-приз"
Росток - "Приз обиженных зрителей " переходит в руки организатоского бюро немецкой премии в области телевтидения. Второе место получил Дитер Болен.
smw / Источник: firstnews / Вторник, 25. сентября 2007 года/ 17:47 часов
Уже в 18 раз Кельнское издательство АУГУСТУСА ГОФМАННА и "сеть критических телезрителей" вручало премию в номинации "великая наглость телевизионного года". На раздаче призов вечером в понедельник
(24.09) номинанты премии немецкого тевидения ретировались. После того, как организаторы заказали два автобуса, полных "сплетников" (так иронично немцы называют телевизионщиков или публичных людей-примечание переводчика), чтобы пробраться по красной ковровой дорожке через поклонников, они забрали себе первое место. Дитер Болен "приземлился" на второе место негативного списка. Второе место получил Дитерт Болен. Он получил приз за свои "высказывания-унижения" на шоу "Германия ищет супер-звезду". На третье место "приземлился" Томас Готтшланк (ведущий передачи "Спорим, что..."-примечание переводчика). Причина: в своей передаче он назвал гору пивных банок участника конкурса словом "кич Гарца Четвертого" (т.е опозорил национальный напиток немцев. А кайзер Гарц любил роскошь-примечание переводчика).
"Великая наглость телевзионного года" выбиралась с учетом голосов боле 130000 человек. Они могли принимать участие в голосовании по Интернет, по факсу, отправив письмо и заполнив бюллетень для голосования.

Перевод с немецкого и комментарии: lady in blue
__________________
Thomas Anders:
People, you cannot live,
if you don't dream at all...




Reach for the star and open your heart...
The hero in you, your wish can be true
And don't have a doubt about what you see,
Cause all what you need to do
Just dream !

Последний раз редактировалось Lady in blue; 15.10.2007 в 07:34.
Ответить с цитированием
Эти 2 пользователя(ей) сказали Спасибо Lady in blue за это полезное сообщение:
Alexpru (15.10.2007), Twilight (14.10.2007)
  #76  
Старый 15.10.2007, 18:21
Аватар для Lady in blue
Lady in blue Lady in blue вне форума
Был тут всегда
 
Регистрация: 18.05.2007
Адрес: Москва
Сообщений: 3,532
Поблагодарил: 15,982
Поблагодарили 15,431 раз в 3,051 сообщениях
Lady in blue . Такую репутацию нельзя пошатнутьLady in blue . Такую репутацию нельзя пошатнутьLady in blue . Такую репутацию нельзя пошатнутьLady in blue . Такую репутацию нельзя пошатнутьLady in blue . Такую репутацию нельзя пошатнутьLady in blue . Такую репутацию нельзя пошатнутьLady in blue . Такую репутацию нельзя пошатнутьLady in blue . Такую репутацию нельзя пошатнутьLady in blue . Такую репутацию нельзя пошатнутьLady in blue . Такую репутацию нельзя пошатнутьLady in blue . Такую репутацию нельзя пошатнуть
Atom, мне кажется самая большая сенсация, если они начнут писать правду.

И снова Турция...
Я не говорю по-турецки, но мой знакомый Махназ сказал, что там написано о Дитере и его дуэте. БС тогда еще не было. Помните в БРАВО в период МТ о них тоже отдельно писали... Поскольку статья не о ДБ, выкладываю здесь:

[Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ]


Если что - перенесите в иную тему, пожалуйста.
Для обращения к журналу ОНЛАЙН:
[Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ]
__________________
Thomas Anders:
People, you cannot live,
if you don't dream at all...




Reach for the star and open your heart...
The hero in you, your wish can be true
And don't have a doubt about what you see,
Cause all what you need to do
Just dream !
Ответить с цитированием
Эти 4 пользователя(ей) сказали Спасибо Lady in blue за это полезное сообщение:
Alexpru (16.10.2007), Disco (16.10.2007), LANA (15.10.2007), Twilight (16.10.2007)
  #77  
Старый 15.10.2007, 20:43
Аватар для Kyr
Kyr Kyr вне форума
Был тут всегда
 
Регистрация: 08.02.2006
Адрес: Kyr@modern-talking.ru
Сообщений: 21,342
Поблагодарил: 14,974
Поблагодарили 39,512 раз в 14,006 сообщениях
Kyr . Такую репутацию нельзя пошатнутьKyr . Такую репутацию нельзя пошатнутьKyr . Такую репутацию нельзя пошатнутьKyr . Такую репутацию нельзя пошатнутьKyr . Такую репутацию нельзя пошатнутьKyr . Такую репутацию нельзя пошатнутьKyr . Такую репутацию нельзя пошатнутьKyr . Такую репутацию нельзя пошатнутьKyr . Такую репутацию нельзя пошатнутьKyr . Такую репутацию нельзя пошатнутьKyr . Такую репутацию нельзя пошатнуть
Цитата:
Сообщение от Lady in blue Посмотреть сообщение
написано о Дитере. БС тогда еще не было.

Ты что?

Статья как раз про БС!
__________________
Кир Беляев
http://dieterbohlen2010.narod.ru

Dieter Bohlen (solo):
http://dieterbohlen2010.narod.ru/various/db_solo.htm
Ответить с цитированием
Этот пользователь сказал Спасибо Kyr за это полезное сообщение:
LANA (15.10.2007)
  #78  
Старый 16.10.2007, 07:30
Аватар для Lady in blue
Lady in blue Lady in blue вне форума
Был тут всегда
 
Регистрация: 18.05.2007
Адрес: Москва
Сообщений: 3,532
Поблагодарил: 15,982
Поблагодарили 15,431 раз в 3,051 сообщениях
Lady in blue . Такую репутацию нельзя пошатнутьLady in blue . Такую репутацию нельзя пошатнутьLady in blue . Такую репутацию нельзя пошатнутьLady in blue . Такую репутацию нельзя пошатнутьLady in blue . Такую репутацию нельзя пошатнутьLady in blue . Такую репутацию нельзя пошатнутьLady in blue . Такую репутацию нельзя пошатнутьLady in blue . Такую репутацию нельзя пошатнутьLady in blue . Такую репутацию нельзя пошатнутьLady in blue . Такую репутацию нельзя пошатнутьLady in blue . Такую репутацию нельзя пошатнуть
Kyr, спасибо за толкование. Я с твоих слов понимаю, что здесь написано о конце МТ и его соло.
__________________
Thomas Anders:
People, you cannot live,
if you don't dream at all...




Reach for the star and open your heart...
The hero in you, your wish can be true
And don't have a doubt about what you see,
Cause all what you need to do
Just dream !
Ответить с цитированием
  #79  
Старый 16.10.2007, 18:54
Аватар для GODzilla
GODzilla GODzilla вне форума
Местный
 
Регистрация: 04.11.2005
Сообщений: 128
Поблагодарил: 330
Поблагодарили 401 раз в 86 сообщениях
GODzilla очень, очень хорош(-а)GODzilla очень, очень хорош(-а)GODzilla очень, очень хорош(-а)GODzilla очень, очень хорош(-а)GODzilla очень, очень хорош(-а)
Статья из Neue Revue за 10.10.01

[Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ][Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ][Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ][Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ][Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ][Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ]
Ответить с цитированием
Эти 3 пользователя(ей) сказали Спасибо GODzilla за это полезное сообщение:
Alexpru (17.10.2007), Helene (17.10.2007), Twilight (17.10.2007)
  #80  
Старый 16.10.2007, 18:55
Аватар для GODzilla
GODzilla GODzilla вне форума
Местный
 
Регистрация: 04.11.2005
Сообщений: 128
Поблагодарил: 330
Поблагодарили 401 раз в 86 сообщениях
GODzilla очень, очень хорош(-а)GODzilla очень, очень хорош(-а)GODzilla очень, очень хорош(-а)GODzilla очень, очень хорош(-а)GODzilla очень, очень хорош(-а)
[Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ][Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ][Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ][Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ][Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ][Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ]
Ответить с цитированием
Эти 3 пользователя(ей) сказали Спасибо GODzilla за это полезное сообщение:
Alexpru (17.10.2007), Helene (17.10.2007), Twilight (17.10.2007)
Ответ

Пожалуйста, добавьте ссылку в закладки социальных сетей!

Метки
dieter bohlen, пресса

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Статьи про Томаса Андерса. amtaga Thomas Anders 599 19.09.2020 04:42
Статьи о Modern Talking (Архив) ALLIEN Modern Talking 374 30.06.2020 15:36
Вопросы о Дитере, Томасе и т.д. DJ Sergeich Для новичков 351 29.10.2019 19:10
Ссылки на сайты о Modern Talking, Томасе Андерсе и Дитере Болене. ural Links 58 25.03.2013 22:06
ПРОДАЮ книгу Ди, статьи, фото МТ May Продам 10 12.05.2009 15:59


Часовой пояс GMT +4, время: 19:06.

Rambler's Top100
Powered by vBulletin® Version 3.8.6
Copyright ©2000 - 2020, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot