Томас Андерс нам станцует!

[DJ Sergeich]

Конкурс Евровидение, стал уже многолетней традицией. Но в этом году ВПЕРВЫЕ устраивается Соревнование Танца Евровидения! 1 сентября 2007 года в Лондоне, танцевальные пары разных стран покажут свое мастерство.
Требования к участникам весьма разнообразны, помимо стандартных американских и латиноамериканских танцев, пары должны показать себя так же и в произвольной программе. При этом будет оцениваться их хореография, костюм и музыкальный выбор.
В ток-шоу MDR Riverboat, Томас поразил всех своих поклонников сообщением
о том, что он собирается принять участие в отборочном туре Соревнований Танцев Евровидения.

В немецком отборочном туре 3 пары борются за поездку в Лондон. Томас и его соперники уже обзавелись профессиональными партнерами и приступили к тренировкам, дабы быть в форме к началу отборочного тура. Томас в передаче пожаловался, что тренировки весьма утомительны, начинают ныть мышцы о существовании которых ранее он даже не подозревал.

О том, кто же будет представлять Германию станет известно 30 июня 2007 года в вечернем шоу Объеденения публично-правовых радиостанций "В большом летнем празднике народной музыки" с Флорианом Зильберайзеном. Там мы и увидим как Томас овладел искусством танца.

Как в Германии так и в Лондоне телезрители будут выбирать лучшую танцевальную пару с помощью телефона и sms голосования.

Перевод: mirabella
Оригинал: http://thomasanders-online.de/news.htm

PS: Ну очень напоминает наше шоу "Танцы со звёздами".

[bonita]

Ну в каждую дырку. Томас ламбаду ,наверное танцевать будет. Интересно,какие такие мыщцы у него от танцев болят?И от каких танцев? Я занималась художественной гимнастикой на профессиональном уровне. Но если бы мне сейчас сказали садиться на шпагат-я бы лучше застрелилась. А уж в 44 года, да ещё с такой попкой,как у Андерса...Ну ну..Посмотрим..

[Alexpru]

А цирка со звездами в ихних Германиях нет?

[amtaga]

Сообщение от Alexpru

А цирка со звездами в ихних Германиях нет?

И что в этом такого, что Томас будет выступать в танцевальном шоу, это принято во всем мире. Даже очень знаменитые и богатые звезды всего мира независимо от возраста непрочь выступать в каких либо шоу-программах. Для них не на первом месте стоят какие-то материальные средства, которые они получат в случаи победы, а почуствовать что-то новое в жизни, ну и соответственно себе доказать что чего-то они умеют. Это мировая практика, засветиться на ТВ в каком нибудь цирковом и т.п шоу.

[Beauty]

Я тоже...считаю, что это нормально. Приятно, что талантливый певец..и просто человек..не останавливается на достигнутом, а развивается дальше, участвует в чем-то новом..а кроме того приятно будет посмотреть на него лишний раз..

[Alexpru]

Сообщение от amtaga

...Это мировая практика, засветиться на ТВ в каком нибудь цирковом и т.п шоу.

Да я только за, пусть развлекается, только вот, пожалуйста, на ринг не надо, а то мы не скоро альбом дождемся...

[Leetah]

Хоть Томас чем-то радует. Пусть походит на тренировки, молодость вспомнит! Это еще никому не мешало. Тем более, что он ведь когда-то профессионально танцами занимался. А заодно может и жизненного огня в нем прибавится.

[SnowG]

Мне кажется, Том достаточно пластичен и способен в плане танца на многое, ну а там уже увидим как получется

[Lady in blue]

Интересно увидеть другие стороны талантливого певца. Спасибо, что читаете мои переводы - на душе теплее.

Добавлено через 3 минуты
Amtaga, проверь свой e-mail, пожажалуйста! Я тебе написала. Anton шлет тебе привет.

Добавлено через 5 минут
И там еще его интервью перед отборочным туром, я как переведу - перешлю.

[Kyr]

Пускай попляшет. Хоть нескольких лишних килограммов лишится.