|
|
|
|
#31
17.10.2008, 10:23
|
||||
|
||||
|
Привет всем авторам сайта и почитателям творчества Modern Talking, Дитера и Томаса! Это первое мое сообщение на этом сайте.
You Can Win If You Want Ты собираешь все свои вещи И уезжаешь уже навсегда Кольца на пальцах и траур в душе Это все, что осталось тебе Тебе не подходит маленький город Скучный день, холодная ночь Кольца на пальцах и траур в душе Только музыка осталась тебе Ты увидишь, если сможешь Если сможешь, ты поймешь Что любовь, иногда, лишь большая ложь Каждый день и всегда Я с тобой любовь моя Я хочу найти тебя Ты увидишь, если сможешь Если сможешь, ты поймешь Что любовь убивает, как блестящий нож В эту лунную ночь Я хочу тебе помочь Даже если в сердце дождь Ночь прошла и новый город Встречает тебя, как рассвет Ты радуешься, как ребенок Но домой ты не позвонишь, нет Тебя ждут твои приключенья Твоя любовь, работа и друзья Кольца на пальцах и радость в душе Только ты не забудь обо мне Я решил разместить здесь мой вариант песни You Can Win If You Want, хотя это не столько перевод, сколько русская версия в моем авторстве. У меня уже больше 50-ти русскоязычных текстов на разные песни Дитера и эта, честно говоря, как мне кажется, не самая лучшая из них. Поэтому я не претендую на призы, моя версия может быть как один из многих вариантов. Теперь на счет условий конкурса (призов). Я думаю, каждый победитель должен получить, тот приз, который он действительно хочет (которого у него нет и о котором он давно мечтает). Поэтому я предлагаю, чтобы каждый участник конкурса писал пожелание относительно возможного приза. И тогда победив, он получит приз, который больше всего хотел как фанат. Естественно, что как автору текстов, мне хочется все свои тексты превратить в настоящие песни. Я даже студию уже нашел. Но было бы не плохо найти единомышленников по творчеству. Поэтому, если на этом сайте есть фанаты из Киева, желающие не только говорить о любимых исполнителях, но и сделать что-то реально интересное (записать свой вариант любимой песни), я оставляю свою почту [] или можете оставить здесь свое сообщение с Вашими контактами. Я буду очень рад, если найдутся такие люди! Спасибо всем за внимание. Удачи!
|
|
#32
17.10.2008, 11:08
|
||||
|
||||
|
Цитата:
С удовольствием!!! Только подскажите, где достать эту волшебную коробку???
__________________
|
|
#33
17.10.2008, 13:50
|
|||
|
|||
|
Цитата:
|
|
#34
17.10.2008, 14:23
|
||||
|
||||
|
Сергеич,вот для какого момента надо было поберечь любимого кота.
А вручить его самому самому-что может быть интереснее.
|
|
#35
20.10.2008, 12:03
|
||||
|
||||
|
Призы должны быть в пределах разумного, а не на грани фантастики. А пожелание победителя для организаторов будет как подсказка при выборе приза, а не желание, которое необходимо обязательно исполнить.
|
|
#36
20.10.2008, 12:16
|
||||
|
||||
|
О Господи,что не форумчанин,то сразу же философ.
Шутка это про кота. Объясняю на пальцах.
|
|
#38
20.10.2008, 16:54
|
||||
|
||||
|
Цитата:
Здесь много поклонников с Украины, смотри профили.
__________________
Thomas Anders: People, you cannot live, if you don't dream at all...  Reach for the star and open your heart... The hero in you, your wish can be true And don't have a doubt about what you see, Cause all what you need to do Just dream !
|
|
#39
20.10.2008, 22:10
|
||||
|
||||
|
Цитата:
В качестве призов выступает только то, что у меня есть. Добавлено через 3 минуты Цитата:
20.10.2008 22:14:03, [id-slash] You're My Heart, You're My Soul [modern talking mix '98 feat. eric singelton] 97.8 on your FM dial! You're listening to the fuckiest station in the nation! And today we're just Modern Talking! Here's the No.1 track For the love of my life Everything I sacrifice Just to make her my wife Kiss me hot like fire Never cold like ice I'll pay any price 'Cause she's just that nice Every line of my rhyme is dedicated to you And I'll always be true, never will you be blue You're the best of me, I'll love till I grow old Worth more than gold 'cause You're My Heart, You're My Soul You're my heart, you're my soul I keep it shining everywhere I go You're my heart, you're my soul I'll be holding you forever Stay with you together You're my heart, you're my soul Yeah, a feeling that our love will grow You're my heart, you're my soul That's the only thing I really know My heart and soul! I can imagine I was stranded on an island with her And not a soul in the world knew where we were I visualize and hypnotize, lost in your fur And I love you more than anything on this earth Give up the fortune and fame, commence to living alone Home alone, won't even answer the phone But every breath I take make the truth unfold Let the whole world behold you're my heart, you're my soul You're my heart, you're my soul I keep it shining everywhere I go You're my heart, you're my soul I'll be holding you forever Stay with you together You're my heart, you're my soul Yeah, a feeling that our love will grow You're my heart, you're my soul That's the only thing I really know Brother Louie '98 On the real Brother Louie! You're no good, can't you see Brother Louie, Louie, Louie I'm in love - set you free Oh, she's only looking to me Only love breaks her heart Brother Louie, Louie, Louie Only love's paradise Oh, she's only looking to me Brother Louie, Louie, Louie Oh, she's only looking to me Oh, let it Louie She is undercover Brother Louie, Louie, Louie Oh, doing what he's doing So, leave it Louie 'Cause I'm her lover Check it out, check it out Here we go - let me say it Tax on wax make the DJs wanna play it The front to the front And the back to the back The hip to the hop And the rhyme to the rap Every single line on the time you admire Stays in your brain like earth, wind and fire Here I am all the time, girl, you know me I must admit, I'm the real Brother Louie! Let me kiss your lips, I'm intrigued by the taste The way you dance, the way you move your waist We meet face to face in the crowded place Let me take you home, let's cut the chase To every man that's two-size - what do you choose? If you choose my love, that means you never lose Never have the chance to be there for you Listen to the words of Brother Louie! Everybody in the house, c'mmon! You'll say! Come on! You'll say! Come on! You Are Not Alone [extended version] If you know what I feel And if you feel the same way too Just close your eyes You're not alone... C'mmon! C'mmon! Wave your hands in the air! If I took the time to put you in my rhyme Let me tell you right there, you're a friend of mine And I used to geting close if you catch me a time We can do it like this with the twist of lime Always on my mind, not the freak of the week Take the words I speak, to every soul I reach Hold tight with your touch on the microphone As you're not just here, you are not alone! You are not alone - I'll be there for you You are not alone - anything I'll do You are not alone - you're the one for me You are not alone - it's no tragedy You are not alone - you're the one for me You are not alone - nothing comes for free You are not alone - Wave your hands in the air - Let me hear you scream! Come into my life, let me hold you, mold you Got so many things that I prob'ly never told you Never scold you, try to unfold you Exlose you, someone's cast I even old you If I told you I'm giving you my heart You must have playing smart Then you're tearing me apart All night long to the early-early morning Pick up the phone - you're not alone! If you know what I feel And if you feel the same way too Just close your eyes And feel me inside of you Everybody in the house - c'mmon! Yeah, it's a national thing I wanna solve in your dream I'll offer a bill That Thomas is cool, but I'm on your case With your incredible pace So when I entered the place Meet you to see my face We're making up all the hits So baby, bottom o' your lip I will be sinking your ship Like gotta sliding a bit Extra logic get time on the night perform Baby, scratch to the bone - you're never alone! Sexy Sexy Lover [rap version] Have you ever had somebody that you love? That you really care about? And she was so damn sexy, Made you go crazy, Made you wanna do anything! C'mmon! Every man wants to have you, it's plain to see So I must be lucky that you're here with me Like one, two, three, pick upp the phone, come pare You're so damn sexy, make a grown man cry No need to lie, if I just have to taste The way you dance, the way you move your waist There can never be another that really amaze me Drive me crazy, miss sexy lady My sexy sexy lover Oh, tell me there's no other Tell me there's no other deep in your heart My sexy sexy lover I wanna be your cover There's no other who's breaking apart Oh, my sexy little lover Swear there is no other I feel alone, when I'm coming home Oh, my sexy little lover Tell me there's no other Just when I'm down, need you all around Sexy sexy sexy lover! I love her! Sexy... sexy lover! What we're gonna do right here is go back! Can all the pretty women make me feel so nice Need you in my life, both day and night The champagne's on ice, make a toast to love 'Cause you're the only one I'm thinking of To all the stars above, shine down from the heaven From one to ten on the scale, you're an eleven Five stage to seven, you really amaze me Ain't nobody like sexy lady My sexy sexy lover Oh, tell me there's no other Tell me there's no other deep in your heart My sexy sexy lover I wanna be your cover There's no other who's breaking apart Oh, my sexy little lover Swear there is no other I feel alone, when I'm coming home Oh, my sexy little lover Tell me there's no other Just when I'm down, need you all around Party up, party up, y'all! The only sexiest lady in the whole wide world! Let's have sex! Is this a dream? Space Mix Feat. Eric Singleton [the ultimate nonstop mix] Right here on a station that pays, If you want the hits, the whole hits, And nothing but the hits... On your FM dial, keep it right here, baby. Modern Talking! 'Cheri Cheri Lady'! And it goes... like that. Cheri cheri lady Going through a motion Love is where you find it Listen to your heart Cheri cheri lady Living in devotion It's always like the first time Let me take a part Cheri cheri lady Like there's no tomorrow Take my heart - don't lose it Listen to your heart Cheri cheri lady To know you is to love you If you call me baby, I'll be always yours The lady of my life is out, And when you feel the real deal, Giving you nothing but sex-appeal. You steal my mind, I love the way you do me, Break it down to the sound of 'Brother Louie'. You're no good, can't you see Brother Louie, Louie, Louie I'm in love, set you free Oh, she's only looking to me Only love breaks her heart Brother Louie, Louie, Louie Only love's paradise Oh, she's only looking to me Brother Louie, Louie, Louie Oh, she's only looking to me Oh, let it, Louie She is undercover Brother Louie, Louie, Louie Oh, doing what he's doing So leave it, Louie 'Cause I'm a lover Check it out, check it out, Here we go, let me say it. Еax on wax make the brothers wanna play it. The front, the front, the back, the back, The hip, the hop, the rhyme, the rap. You can win if you want If you want it, you will win On your way you will see, life is more than fantasy Take my hand, follow me Oh, you've got a brand new friend, for your life You can win if you want If you want it, you will win Oh, come on Take the chance for a brand new wild romance Take my hand for the night And your feelings will be right Hold me ti-i-i-i-ight Watch yourself half thirty in the morning, Get out of bed and then I join in. Straight to the bathroom to wash my face, There's no tooth paste. Geronimo's Cadillac Is making all girls turn mad Geronimo has a heart oh, it's a drag Geronimo's Cadillac Is making all girls turn sad Geronimo has a heart oh, it's a drag Geronimo's Cadillac It's tossing oh in your head It's tossing and turning It's burning, it makes you mad Geronimo's Cadillac Oh baby, I hold you back You're tossing and turning It's burning, it makes you sad Pump up the sound, pump up the bass, In your face, as we move the whole place. Everybody, wave your hands in the air, come on! Ohoho, little queenie I'm your fool Come on Teach me the rules I will send an S.O.S. for love Ohoho, little queenie I'm your foold You need love like I do I will send an S.O.S. for love Atlantis is calling - S.O.S. for love Atlantis is calling - From the stars above Atlantis is calling - S.O.S. for love Atlantis is calling - It's too hot to stop Kick it! This is XL Singleton signing off, Saying thank you to all 'n' yours 'n' yours 'n' yours For tuning into the Modern Talking talk hour. Yes! Keeping it real for 1998, and so on, 98.7 on your FM dial, baby, you're my heart. You're my heart, you're my soul I keep it shining everywhere I go You're my heart, you're my soul I'll be holding you forever Stay with you together You're my heart, you're my soul Yeah, a feeling that our love will grow You're my heart, you're my soul That's the only thing I reall know
__________________
Последний раз редактировалось DJ Sergeich; 20.10.2008 в 22:19. Причина: Добавлено сообщение
|
|
#40
20.10.2008, 22:19
|
||||
|
||||
|
Spacemix '98 [feat. eric singleton]
Right here on a station that pays, If you want the hits, the whole hits, And nothing but the hits... On your FM dial, keep it right here, baby. Modern Talking! 'Cheri Cheri Lady'! And it goes... like that. Cheri cheri lady Going through a motion Love is where you find it Listen to your heart Cheri cheri lady Living in devotion It's always like the first time Let me take a part Cheri cheri lady Like there's no tomorrow Take my heart - don't lose it Listen to your heart Cheri cheri lady To know you is to love you If you call me baby, I'll be always yours The lady of my life is out, And when you feel the real deal, Giving you nothing but sex-appeal. You steal my mind, I love the way you do me, Break it down to the sound of 'Brother Louie'. You're no good, can't you see Brother Louie, Louie, Louie I'm in love, set you free Oh, she's only looking to me Only love breaks her heart Brother Louie, Louie, Louie Only love's paradise Oh, she's only looking to me Brother Louie, Louie, Louie Oh, she's only looking to me Oh, let it, Louie She is undercover Brother Louie, Louie, Louie Oh, doing what he's doing So leave it, Louie 'Cause I'm a lover Check it out, check it out, Here we go, let me say it. Еax on wax make the brothers wanna play it. The front, the front, the back, the back, The hip, the hop, the rhyme, the rap. You can win if you want If you want it, you will win On your way you will see, life is more than fantasy Take my hand, follow me Oh, you've got a brand new friend, for your life You can win if you want If you want it, you will win Oh, come on Take the chance for a brand new wild romance Take my hand for the night And your feelings will be right Hold me ti-i-i-i-ight Watch yourself half thirty in the morning, Get out of bed and then I join in. Straight to the bathroom to wash my face, There's no tooth paste. Geronimo's Cadillac Is making all girls turn mad Geronimo has a heart oh, it's a drag Geronimo's Cadillac Is making all girls turn sad Geronimo has a heart oh, it's a drag Geronimo's Cadillac It's tossing oh in your head It's tossing and turning It's burning, it makes you mad Geronimo's Cadillac Oh baby, I hold you back You're tossing and turning It's burning, it makes you sad Pump up the sound, pump up the bass, In your face, as we move the whole place. Everybody, wave your hands in the air, come on! Ohoho, little queenie I'm your fool Come on Teach me the rules I will send an S.O.S. for love Ohoho, little queenie I'm your foold You need love like I do I will send an S.O.S. for love Atlantis is calling - S.O.S. for love Atlantis is calling - From the stars above Atlantis is calling - S.O.S. for love Atlantis is calling - It's too hot to stop Kick it! This is XL Singleton signing off, Saying thank you to all 'n' yours 'n' yours 'n' yours For tuning into the Modern Talking talk hour. Yes! Keeping it real for 1998, and so on, 98.7 on your FM dial, baby, you're my heart. You're my heart, you're my soul I keep it shining everywhere I go You're my heart, you're my soul I'll be holding you forever Stay with you together You're my heart, you're my soul Yeah, a feeling that our love will grow You're my heart, you're my soul That's the only thing I reall know CHINA IN HER EYES (featuring Eric Singleton) From New York to Hong Kong, then back again It’s the No.1 fun maker in the nation (making you dance). She wanna rub me down, keep my muscles strong Keep it going on, from New York to Hong Kong Think of something freaky in a crazy form As long as I don’t have to put my pants back on. She’s the girl I never had, she’s the girl of my dreams A body like a Lamborghini covered in jeans Too much for a man - much more than I can stand Wanna pack my bags and move to Japan. Refrain: She has China in her eyes - can’t you see it? China in her eyes - can’t you feel it? China in her eyes - a secret smile. Oh, can’t you see: it’s you and me, my China woman (oh no). I miss you so, can’t let you go. My China girl, don’t go! From Paris to Bangkok, I just can’t stop. You feel the music all around the world, my China girl. Come on! Let me get tonight, you know I’ll treat you right Want China in your eyes, till the morning light The next day you’ll realize, I’ll be holding you tight Because the love (you’ll be giving) is dynamite. I wanna freak you here, I wanna freak you there I wanna run my fingers through your hair Tall as the China wall, I wanna feel the world Let nothing come between me and my China girl. REFRAIN (twice) From the moon to the stars and all around the universe. This is a dedication to you China in your eyes. Last Exit To Brooklyn [rap version] New York New York Let me take you to Brooklyn Party up party up, party up party up Party up party up, party up party up baby New York New York Big city of dreams But everything in New York ain't always what it seems You might get sued if you come from out of town But I am down by the law and know my way around Pound for pound make a more for a dollar BK?? style make dreams around your collar 50 states??? and I got 8 millions story in the naked city It's the last exit to Brooklyn NewYork City oh it's waiting He's a New York boy he's a party guy Baby let's dance and have some joy West coast East side that is the place where New York LA I wanna live there New York City boy LA party girl Baby let's dance in a brand new world No matter what I did I'm a Brooklyn kid Travel 7 seas with the greatest of ease Never brag or boast cause I'm from the East coast But I am like hot butter on your breakfast toast The big city be calling me that's the place to be Trying to place the beat of the New York scene All the way to Broadway and back uptown I'll show you how to get down check the joy I've found West coast East side that is the place where New York LA I wanna live there New York City boy LA party girl Baby let's dance in a brand new world New York New York! Party up party up party up baby! Party up party up party up baby! Party up party up party up baby! Let me take you to Brooklyn! West coast East side that is the place where New York LA I wanna live there New York City boy LA party girl Baby let's dance in a brand new world Добавлено через 20 секунд Fly To The Moon [new rap version] There's a place I wanna take you There's a place we need to go Something I wanna show you To the moon Ten sec's to countdown get ready to fly We're gonna drift out of space on a nat'ral high Gotta hit nine orbits just to reach the moon Satisfaction guaranteed by the end of the tune I'm a-take you on a journey you've never been before Much more in store than what you bargained for So fasten your seatbelt and close your eyes Kiss the world bye bye, get ready to fly Fly to the moon I'm coming soon I swear to you My baby blue Fly to the moon for your sweet love What can I do can't turn it off I die for you and your sweet love tonight Mercury, Venus, Earth and Mars Jupiter, Saturn, Uranus, the stars All these planets complete the orbit A beautiful sight, you will be glad you saw it The place I wanna take you is not hard to find One giant leap for mankind Keep your eyes closed, we'll be there soon Making sweet love up on the moon Fly to the moon I'm coming soon I swear to you My baby blue Fly to the moon for your sweet love What can I do can't turn it off I die for you and your sweet love tonight To the moon To the moon Can you feel the atmosphere? For the rest of our lives
__________________
Последний раз редактировалось DJ Sergeich; 20.10.2008 в 22:20. Причина: Добавлено сообщение
|
 |
| Пожалуйста, добавьте ссылку в закладки социальных сетей! |
| Опции темы | |
| Опции просмотра | |
|
|
Похожие темы
|
||||
| Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
| Команда Modern Talking, и все кто работал или работает с Дитером и Томасом. | vitalis | Modern Talking | 55 | 21.10.2020 18:59 |
| Modern Talking - 25 Years | AlexisFlash | Modern Talking | 97 | 23.03.2012 22:49 |
| Modern Talking - Modern Talking LoveMix 2009 | djMT | Наши ремиксы | 6 | 22.04.2010 00:53 |
| Modern Talking - Let's Talking | Twilight | Продам | 2 | 09.05.2008 23:45 |
|
|
Линейный вид
