Dieter Der Film на русском! - Страница 18 - www.Modern-Talking.ru

DJ Sergeich · #**171** 16.04.2010, 17:35

Мульт пошёл гулять по рунету.

http://nnm.ru/blogs/WadDad/diter_bol..._2006_russian/
Контейнер: mkv
Видео: AVC/x.264, 25 fps, ~1126 kbps, 720x576, 16:9
Аудио: AAC, LC, 2ch, 48 000Hz/16bit
Размер: 773,53MB

drive2003 · #**172** 17.04.2010, 16:50

Спасибо всем за перевод, его организацию и спонсирование.

Gordon Shumway · #**173** 18.04.2010, 15:14

оформление диска для "писалок" с режимом LightScribe
программой Droppix Label Maker XE
[Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ]

[Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ][Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ]

оформление DVD диска для принтера
внутри архива файл на 28 мегов (2835х2835 мм)
[Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ]

[Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ]

Добавлено через 8 часов 5 минут
а вот и сам DVD диск

[Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ]

drive2003 · #**174** 19.04.2010, 16:33

Цитата:

Сообщение от DJ Sergeich

Всем пожалуйста!!!

Что теперь переводить ?

Может фильмы где снялся Томас - «Фантомная боль» (Phantomschmerz) и Stockholm Marathon?

K@TIK · #**175** 19.04.2010, 16:51

"Дама. Мельница. Убийство"

DJ Sergeich · #**176** 19.04.2010, 17:20

Цитата:

Сообщение от drive2003

Может фильмы где снялся Томас - «Фантомная боль» (Phantomschmerz) и Stockholm Marathon?

Фантомной боли у меня нет. Да и кино это, по описанию, специфическое...
Марафон в DVD качестве на каком-то непонятном языке. Перевод с него будет дюже дорогой. Найти бы немецкую версию...

Цитата:

Сообщение от K@TIK

"Дама. Мельница. Убийство"

Ой, нуднятинааааа.....

drive2003 · #**177** 19.04.2010, 17:28

Может кто подгонит ...

alex2009 · #**178** 19.04.2010, 18:00

Мультик я посмотрел)
ну как сказать смеяться не смеялся!!!
Но очень рад переводу мульта!
Спасибо всем!
а интересно кто переводил?

K@TIK · #**179** 19.04.2010, 18:01

Цитата:

Сообщение от DJ Sergeich

Ой, нуднятинааааа.....

Согласна полностью! Но раз уж речь зашла о фильмах Томаса, то предложила вот вариант! Лично мне, оно не надо!

drive2003 · #**180** 19.04.2010, 18:37

Посмотрел наконец-то Dieter Der Film на русском!
Предвкушение что наконец-то смогу увидеть сей мульт на русском языке было просто огромным, на языке оригинала же я даже не качал, т.к. не слова не понимаю по-немецки, а смотреть без перевода мне не интересно.
Мульт весьма неоднозначный, с одной стороны вроде и неплохой, а с другой какой-то очень уж посредственный, если учесть что он сделан практически по книге, то можно было сделать гораздо интереснее. Кстати, то ли мне показалось, то ли так и есть, но музыка практически весь мульт звучит полностью не в тему и не стоило пускать новую муз., лучше бы использовали что-то из БС и МТ! Из саундтреков лишь Gasoline классно вписалась.
Первая часть мульта смотрелась хорошо, а 2ая, где речь идет преимущественно про жен Ди, затянуто и не интересно.
Der Film вроде и юморной, но смешного я ничего в нем не нашел. Жаль что упущены такие личности как Си Си Кейч, Крис Норман, Бони Тайлер и т.др. их можно было бы хорошо пародировать.
Сюжет весь крутится вокруг личности ДБ, что впрочем абсолютно не удивительно ...

3/5

Опции темы
Версия для печати Отправить по электронной почте
Опции просмотра
Линейный вид Комбинированный вид Древовидный вид

Похожие темы
Тема	Автор	Раздел	Ответов	Последнее сообщение
Dieter - Der Film	DJ Sergeich	Dieter Bohlen	446	06.08.2019 02:00
Dieter Bohlen - 10 Years Of Dieter's Hits (RTL Guten Morgen Deutschland 08.11.1994)	X69	Blue System (Dieter Bohlen 1987-1997)	2	05.03.2019 01:33
Куплю книгу "Дитер Болен - Ничего кроме правды" на русском языке	Макс Канаев	Куплю	0	28.02.2010 20:30

Эти 2 пользователя(ей) сказали Спасибо DJ Sergeich за это полезное сообщение:
alex2009 (19.04.2010), Razmking (16.04.2010)

Эти 5 пользователя(ей) сказали Спасибо drive2003 за это полезное сообщение:
ALUR68 (17.04.2010), DJ Sergeich (17.04.2010), Master (17.04.2010), MT-Best (18.04.2010), Razmking (19.04.2010)

Эти 10 пользователя(ей) сказали Спасибо Gordon Shumway за это полезное сообщение:
alex2009 (19.04.2010), Alexpru (18.04.2010), ALUR68 (18.04.2010), Ayrton (18.04.2010), DJ Sergeich (18.04.2010), dobrikus7 (28.04.2010), Fargo (19.04.2010), K@TIK (18.04.2010), Razmking (19.04.2010), Ukraine (18.04.2010)

Этот пользователь сказал Спасибо DJ Sergeich за это полезное сообщение:
Rolly Jang (26.04.2010)

Эти 2 пользователя(ей) сказали Спасибо drive2003 за это полезное сообщение:
DOC_2399 (19.04.2010), LeoF (19.04.2010)