www.Modern-Talking.ru
 
Регистрация Форум Чат Справка Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны
Modern Talking Thomas Anders Dieter Bohlen Disco C.C. Catch Systems In Blue Mark Ashley Mark Medlock Сергей Минаев

Вернуться   www.Modern-Talking.ru > Наше творчество > Разное

Закрытая тема
 
Опции темы Опции просмотра
  #881  
Старый 05.06.2008, 14:19
Аватар для Lady in blue
Lady in blue Lady in blue вне форума
Был тут всегда
 
Регистрация: 18.05.2007
Адрес: Москва
Сообщений: 3,535
Поблагодарил: 15,982
Поблагодарили 15,464 раз в 3,054 сообщениях
Lady in blue . Такую репутацию нельзя пошатнутьLady in blue . Такую репутацию нельзя пошатнутьLady in blue . Такую репутацию нельзя пошатнутьLady in blue . Такую репутацию нельзя пошатнутьLady in blue . Такую репутацию нельзя пошатнутьLady in blue . Такую репутацию нельзя пошатнутьLady in blue . Такую репутацию нельзя пошатнутьLady in blue . Такую репутацию нельзя пошатнутьLady in blue . Такую репутацию нельзя пошатнутьLady in blue . Такую репутацию нельзя пошатнутьLady in blue . Такую репутацию нельзя пошатнуть
Очередная моя попытка создать русскую версии понравившейся песни. Стараюсь не перевод сделать, а под настроение мотива придумать свои строки.

КЛЮЧ К СВОБОДЕ

1 куплет

Неужели Ты не осознал, что жизнь так быстротечна?
Что как вода сквозь пальцы просочится - и бежит
И не задумывался о том, что истина порой не вечна?
Что часто отдаешь, чем Твое сердце просто дорожит

Разве Ты верил в то, что можно все купить за деньги?
Это не так, отношения не имеют фиксированной цены
И отчего порой никто в сказку и легенду не поверит?
Для чего теперь мечты, сны или грезы нам нужны?

Как же подчас угает пламя огня - быстро и часто,
Теряться мне в догадках отныне даже смысла нет
Я верю, что живу, я знаю и надеюсь не напрасно,
Что есть то чувство, что вернет всем нам этот свет...

Припев:

Ты можешь найти этот ключ к свободе,
Прийди и помолись, чтоб мир стал не таким
И душе Твоей не холодно при непогоде
Оттого, что Ты согрелся чувством - Ты любим...

Любовь - волшебный ключ,
Почти к любой двери,
Она в Твоих руках, ее не потеряй.
Любовь - словно солнца луч,
Так Ты ее с собой бери,
В борьбе с Судьбой не проиграй...

Мостик:
Это как сила небес - так будь счастлив,
Пусть она будет с Тобой всегда...

2 куплет

И кто доказал, что счастье как синяя птица?
Еще что поймать ее далеко не каждому дано,
И кто приказал в своих шагах остановиться,
Предрекая, в пропасть упадешь Ты все равно...

Так разве не лучше за руки всем нам взяться?
И вместе к цели дойти, все блага так сберечь,
Не надо своих попыток бояться или стесняться,
И произойдет та важная, из миллиона встреч...

Original lyrics and music:
Systems In Blue - Key To Freedom
__________________
Thomas Anders:
People, you cannot live,
if you don't dream at all...




Reach for the star and open your heart...
The hero in you, your wish can be true
And don't have a doubt about what you see,
Cause all what you need to do
Just dream !
Эти 10 пользователя(ей) сказали Спасибо Lady in blue за это полезное сообщение:
Alex310571 (06.06.2008), Chepirina (14.12.2008), Darlinggoddess (05.06.2008), den2007 (06.06.2008), Gordon Shumway (05.06.2008), Helg@ (06.06.2008), kiren (05.06.2008), olegris (05.06.2008), skyline (05.06.2008), Владислав (05.06.2008)
  #882  
Старый 05.06.2008, 17:39
Аватар для DJ Sergeich
DJ Sergeich DJ Sergeich вне форума
Администратор
 
Регистрация: 01.11.2005
Адрес: город-герой Тула
Сообщений: 7,852
Поблагодарил: 13,211
Поблагодарили 20,232 раз в 4,985 сообщениях
DJ Sergeich . Такую репутацию нельзя пошатнутьDJ Sergeich . Такую репутацию нельзя пошатнутьDJ Sergeich . Такую репутацию нельзя пошатнутьDJ Sergeich . Такую репутацию нельзя пошатнутьDJ Sergeich . Такую репутацию нельзя пошатнутьDJ Sergeich . Такую репутацию нельзя пошатнутьDJ Sergeich . Такую репутацию нельзя пошатнутьDJ Sergeich . Такую репутацию нельзя пошатнутьDJ Sergeich . Такую репутацию нельзя пошатнутьDJ Sergeich . Такую репутацию нельзя пошатнутьDJ Sergeich . Такую репутацию нельзя пошатнуть
Цитата:
Сообщение от Kyr Посмотреть сообщение
Хех, надо сделать отдельный раздел "Творчество".
А там несколько тем:
1) авторские песни - выкладывать на сервере
2) перепевки - вне сервера
3) стихи
4) рисунки
Ну, да будет так:
http://www.modern-talking.ru/forumdisplay.php?f=45

Эта тема некоторое время останется открытой, здесь можно будет обсудить работу нового раздела.
__________________
Инструкция по загрузке файлов в интернет

По настоящему твоё только то, чем ты поделился со всеми!
Эти 7 пользователя(ей) сказали Спасибо DJ Sergeich за это полезное сообщение:
Andrew M (06.06.2008), den2007 (06.06.2008), eminus (05.06.2008), Gordon Shumway (06.06.2008), Kyr (05.06.2008), Lady in blue (05.06.2008), moderntony (05.06.2008)
  #883  
Старый 06.06.2008, 00:38
Аватар для Kyr
Kyr Kyr вне форума
Был тут всегда
 
Регистрация: 08.02.2006
Адрес: Kyr@modern-talking.ru
Сообщений: 22,158
Поблагодарил: 15,106
Поблагодарили 40,297 раз в 14,375 сообщениях
Kyr . Такую репутацию нельзя пошатнутьKyr . Такую репутацию нельзя пошатнутьKyr . Такую репутацию нельзя пошатнутьKyr . Такую репутацию нельзя пошатнутьKyr . Такую репутацию нельзя пошатнутьKyr . Такую репутацию нельзя пошатнутьKyr . Такую репутацию нельзя пошатнутьKyr . Такую репутацию нельзя пошатнутьKyr . Такую репутацию нельзя пошатнутьKyr . Такую репутацию нельзя пошатнутьKyr . Такую репутацию нельзя пошатнуть
Цитата:
Сообщение от DJ Sergeich Посмотреть сообщение
Ну, да будет так:
[Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ]

Эта тема некоторое время останется открытой, здесь можно будет обсудить работу нового раздела.

Предложение: перенести в тот раздел темы
"FanFiction" [Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ]
и
"Песни в рисунках" [Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ]
__________________
Кир Беляев
http://dieterbohlen2010.narod.ru

Dieter Bohlen - тексты песен:
http://dieterbohlen2010.narod.ru/texts/texts.htm
Эти 2 пользователя(ей) сказали Спасибо Kyr за это полезное сообщение:
den2007 (06.06.2008), Lady in blue (06.06.2008)
  #884  
Старый 06.06.2008, 00:48
Аватар для DJ Sergeich
DJ Sergeich DJ Sergeich вне форума
Администратор
 
Регистрация: 01.11.2005
Адрес: город-герой Тула
Сообщений: 7,852
Поблагодарил: 13,211
Поблагодарили 20,232 раз в 4,985 сообщениях
DJ Sergeich . Такую репутацию нельзя пошатнутьDJ Sergeich . Такую репутацию нельзя пошатнутьDJ Sergeich . Такую репутацию нельзя пошатнутьDJ Sergeich . Такую репутацию нельзя пошатнутьDJ Sergeich . Такую репутацию нельзя пошатнутьDJ Sergeich . Такую репутацию нельзя пошатнутьDJ Sergeich . Такую репутацию нельзя пошатнутьDJ Sergeich . Такую репутацию нельзя пошатнутьDJ Sergeich . Такую репутацию нельзя пошатнутьDJ Sergeich . Такую репутацию нельзя пошатнутьDJ Sergeich . Такую репутацию нельзя пошатнуть
Цитата:
Сообщение от Kyr Посмотреть сообщение
Предложение: перенести в тот раздел темы
"FanFiction" http://www.modern-talking.ru/showthread.php?t=358
и
"Песни в рисунках" http://www.modern-talking.ru/showthread.php?t=673
Готово!
Ещё предложения есть?
__________________
Инструкция по загрузке файлов в интернет

По настоящему твоё только то, чем ты поделился со всеми!
Эти 3 пользователя(ей) сказали Спасибо DJ Sergeich за это полезное сообщение:
den2007 (06.06.2008), Kyr (06.06.2008), Lady in blue (06.06.2008)
  #885  
Старый 06.06.2008, 01:05
Аватар для moderntony
moderntony moderntony вне форума
Местный
 
Регистрация: 31.12.2005
Адрес: Украина
Сообщений: 414
Поблагодарил: 976
Поблагодарили 1,424 раз в 350 сообщениях
moderntony , можно гордитьсяmoderntony , можно гордитьсяmoderntony , можно гордитьсяmoderntony , можно гордитьсяmoderntony , можно гордитьсяmoderntony , можно гордитьсяmoderntony , можно гордитьсяmoderntony , можно гордитьсяmoderntony , можно гордитьсяmoderntony , можно гордиться
Есть. Я думаю Найт Фокс и Бонус тоже в "Наше творчество".
__________________
Заходите в гости
http://www.realmusic.ru/moderntony/
Эти 4 пользователя(ей) сказали Спасибо moderntony за это полезное сообщение:
Andrew M (06.06.2008), den2007 (06.06.2008), eminus (06.06.2008), Kyr (06.06.2008)
  #886  
Старый 06.06.2008, 07:44
Аватар для Louie2004
Louie2004 Louie2004 вне форума
Местный
 
Регистрация: 04.03.2006
Адрес: город Железнодорожный
Сообщений: 348
Поблагодарил: 1,715
Поблагодарили 1,403 раз в 302 сообщениях
Louie2004 , можно гордитьсяLouie2004 , можно гордитьсяLouie2004 , можно гордитьсяLouie2004 , можно гордитьсяLouie2004 , можно гордитьсяLouie2004 , можно гордитьсяLouie2004 , можно гордитьсяLouie2004 , можно гордитьсяLouie2004 , можно гордитьсяLouie2004 , можно гордиться
Друзья, моя новая песенка Посвящаю людям, которым тяжело и грустно на работе. Текст, кстати, на работе писал

Don't Be Sad

Music, text, vocals - Louie2004
Arranged by Louie2004

[Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ]


P.S. Надеюсь, песенка внесет позитив в рабочую жизнь
__________________
SYSTEMS IN BLUE FOREVER!!!

Моя музыкальная страничка: http://www.realmusic.ru/louie2004
Эти 6 пользователя(ей) сказали Спасибо Louie2004 за это полезное сообщение:
Alex310571 (06.06.2008), den2007 (07.06.2008), Helg@ (06.06.2008), Lady in blue (06.06.2008), moderntony (08.06.2008), olegris (06.06.2008)
  #887  
Старый 09.06.2008, 00:15
Аватар для Starky
Starky Starky вне форума
Абориген
 
Регистрация: 26.02.2006
Адрес: Belarus'
Сообщений: 1,506
Поблагодарил: 3,985
Поблагодарили 3,844 раз в 1,049 сообщениях
Starky . Такую репутацию нельзя пошатнутьStarky . Такую репутацию нельзя пошатнутьStarky . Такую репутацию нельзя пошатнутьStarky . Такую репутацию нельзя пошатнутьStarky . Такую репутацию нельзя пошатнутьStarky . Такую репутацию нельзя пошатнутьStarky . Такую репутацию нельзя пошатнутьStarky . Такую репутацию нельзя пошатнутьStarky . Такую репутацию нельзя пошатнутьStarky . Такую репутацию нельзя пошатнутьStarky . Такую репутацию нельзя пошатнуть
Еще одна глава жизни Дитера Болена, которая могла быть в его книгах, но... не вместилась

Dieter's Story (part-2) (instrumental Sexy Lover by Mr.Geronimo) 2:40 (2.44 Мб )
[Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ]
не рекомендуется скачивать людям с отсутствием чувства юмора
__________________
My world begins and ends with you

Последний раз редактировалось Starky; 09.06.2008 в 21:21.
Эти 2 пользователя(ей) сказали Спасибо Starky за это полезное сообщение:
Kyr (30.06.2008), Lady in blue (09.06.2008)
  #888  
Старый 14.06.2008, 01:54
Аватар для Kyr
Kyr Kyr вне форума
Был тут всегда
 
Регистрация: 08.02.2006
Адрес: Kyr@modern-talking.ru
Сообщений: 22,158
Поблагодарил: 15,106
Поблагодарили 40,297 раз в 14,375 сообщениях
Kyr . Такую репутацию нельзя пошатнутьKyr . Такую репутацию нельзя пошатнутьKyr . Такую репутацию нельзя пошатнутьKyr . Такую репутацию нельзя пошатнутьKyr . Такую репутацию нельзя пошатнутьKyr . Такую репутацию нельзя пошатнутьKyr . Такую репутацию нельзя пошатнутьKyr . Такую репутацию нельзя пошатнутьKyr . Такую репутацию нельзя пошатнутьKyr . Такую репутацию нельзя пошатнутьKyr . Такую репутацию нельзя пошатнуть
Цитата:
Сообщение от DJ Sergeich Посмотреть сообщение
Готово!
Ещё предложения есть?
Создать тему "Наши ремиксы".
__________________
Кир Беляев
http://dieterbohlen2010.narod.ru

Dieter Bohlen - тексты песен:
http://dieterbohlen2010.narod.ru/texts/texts.htm
Эти 3 пользователя(ей) сказали Спасибо Kyr за это полезное сообщение:
Andrew M (16.06.2008), den2007 (23.06.2008), Starky (27.06.2008)
  #889  
Старый 14.06.2008, 07:23
Аватар для olegris
olegris olegris вне форума
Местный
 
Регистрация: 29.04.2008
Сообщений: 373
Поблагодарил: 1,009
Поблагодарили 1,023 раз в 331 сообщениях
olegris , можно гордитьсяolegris , можно гордитьсяolegris , можно гордитьсяolegris , можно гордитьсяolegris , можно гордитьсяolegris , можно гордитьсяolegris , можно гордитьсяolegris , можно гордиться
А я бы просто переименовал две темы и назвал бы так: "Авторские песни и мелодии" - для авторских, и "Перепевки, ремиксы и каверы" - это для неавторских...
__________________
В стиле Диско 80-х www.realmusic.ru/olegris
Этот пользователь сказал Спасибо olegris за это полезное сообщение:
Kyr (14.06.2008)
  #890  
Старый 30.08.2008, 21:18
Аватар для AudreyHorne
AudreyHorne AudreyHorne вне форума
Был тут всегда
 
Регистрация: 23.08.2008
Адрес: in the middle of nowhere
Сообщений: 786
Поблагодарил: 3,580
Поблагодарили 4,678 раз в 808 сообщениях
AudreyHorne . Такую репутацию нельзя пошатнутьAudreyHorne . Такую репутацию нельзя пошатнутьAudreyHorne . Такую репутацию нельзя пошатнутьAudreyHorne . Такую репутацию нельзя пошатнутьAudreyHorne . Такую репутацию нельзя пошатнутьAudreyHorne . Такую репутацию нельзя пошатнутьAudreyHorne . Такую репутацию нельзя пошатнутьAudreyHorne . Такую репутацию нельзя пошатнутьAudreyHorne . Такую репутацию нельзя пошатнутьAudreyHorne . Такую репутацию нельзя пошатнутьAudreyHorne . Такую репутацию нельзя пошатнуть
Вот мой небольшой видеоклип, посвящённый всем поклонникам МТ. На известную песню Марка Эшли

Вот... Надеюсь, понравится...
__________________
"The owls are not what they seem"
"Hun er forhatt av de fleste, men elsket av de aller beste. (She is hated by most, but loved by the very best.)" Burzum.
"Po tmě se toulá a ve dne spí. (At night she strays, and sleeps by day)"(Kabát - Malá dáma)
Эти 7 пользователя(ей) сказали Спасибо AudreyHorne за это полезное сообщение:
alex2009 (24.12.2009), Ayrton (31.08.2008), Chito33 (02.12.2009), Dragon (06.12.2008), Lady in blue (31.10.2008), mariza14 (06.09.2008), Nightingale (15.05.2009)
Закрытая тема

Пожалуйста, добавьте ссылку в закладки социальных сетей!

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Правила раздела "Наше творчество" DJ Sergeich Разное 13 05.02.2011 17:01
Наше диско. Lightdisco Разное 35 16.11.2007 19:11


Часовой пояс GMT +4, время: 03:58.

Rambler's Top100
Powered by vBulletin® Version 3.8.6
Copyright ©2000 - 2021, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot